Déclaration d'accessibilité
Nous voulons que chacun puisse utiliser ce site, y compris les personnes aveugles ou malvoyantes, sourdes ou malentendantes, ayant un handicap moteur ou cognitif et les personnes qui ne parlent pas.
Déclaration établie le 14 octobre 2026.
Engagement et base légale
EF Engenharia e Soluções maintient ce site conformément à l'article 63 de la Loi brésilienne d'inclusion des personnes handicapées (loi n° 13.146/2015), qui rend l'accessibilité obligatoire pour les sites internet des entreprises ayant leur siège ou une représentation commerciale au Brésil.
Référentiel adopté
Notre objectif de conformité est le niveau AA des Règles pour l'accessibilité des contenus web (WCAG) 2.2 du W3C. Nous utilisons également comme référence l'eMAG (Modèle d'accessibilité du gouvernement électronique brésilien).
Nous considérons le site comme partiellement conforme : nous visons le respect de tous les critères du niveau AA, et les limites connues sont décrites ci-dessous.
Fonctionnalités d'accessibilité
- Panneau d'accessibilité (bouton « Accessibilité », en bas à gauche de chaque page) : taille du texte de 100 % à 150 %, contraste élevé, mise en évidence des liens, police lisible avec un espacement accru entre les lettres, les mots et les lignes, et option pour arrêter les animations. Vos choix sont enregistrés dans votre navigateur.
- Libras : traduction des textes en langue des signes brésilienne avec VLibras, outil du Gouvernement fédéral brésilien, sur les pages en portugais. Il n'est chargé que lorsque vous l'activez dans le panneau.
- Écouter cette page : lecture à voix haute du contenu principal, ou d'un passage sélectionné, par votre propre navigateur, avec des options de pause et d'arrêt.
- Navigation complète au clavier, avec un indicateur de focus bien visible et un lien « Aller au contenu » au début de chaque page.
- Structure compatible avec les lecteurs d'écran : zones d'en-tête, de navigation, de contenu principal et de pied de page, titres dans un ordre logique, alternatives textuelles pour les images et noms accessibles pour les boutons et les icônes.
- Formulaires avec étiquettes visibles, champs obligatoires signalés, saisie automatique du nom, de l'e-mail, du téléphone et de l'entreprise, et messages d'erreur et de confirmation annoncés par les lecteurs d'écran.
- Service 100 % par écrit : vous pouvez nous contacter par WhatsApp, e-mail ou formulaire, sans avoir à téléphoner.
- Respect de la préférence système de réduction des animations et bouton pour mettre en pause le carrousel des clients.
- Les liens qui s'ouvrent dans un nouvel onglet sont signalés aux lecteurs d'écran.
- Contenu disponible en portugais, anglais, espagnol, français et chinois.
Méthode d'évaluation
- Tests automatisés avec axe-core (critères WCAG 2.2, niveau AA), exécutés à chaque modification du site dans notre processus d'intégration continue.
- Tests automatisés de navigation au clavier (panneau d'accessibilité et formulaires) et de redistribution du contenu (reflow), sans défilement horizontal sur écrans de 320 px et avec le texte agrandi.
- Une revue manuelle avec des lecteurs d'écran (NVDA et VoiceOver) est programmée.
Limites connues
- VLibras est un service externe du Gouvernement fédéral brésilien : il ne fonctionne que sur les pages en portugais, dépend de la disponibilité du service et utilise une traduction automatique, qui peut être imparfaite.
- La lecture à voix haute dépend des voix disponibles dans votre navigateur ou votre système ; lorsque le navigateur ne propose pas cette fonction, l'option n'est pas affichée.
- La vérification anti-robots des formulaires (Cloudflare Turnstile) et les sites externes vers lesquels nous renvoyons (réseaux sociaux, WhatsApp, Google Maps et Waze) appartiennent à des tiers, et nous ne maîtrisons pas leur accessibilité.
- Le site ne contient ni vidéo ni audio. Si de tels contenus sont publiés, ils seront sous-titrés ou accompagnés d'une transcription.
- Les versions dans d'autres langues sont des traductions ; en cas de divergence, le texte en portugais prévaut.
Vous avez rencontré un obstacle ?
Si vous avez des difficultés à accéder à un contenu ou à une fonctionnalité de ce site, contactez-nous par écrit :
- E-mail: contato@efconstrucoes.com.br
- WhatsApp (messages écrits): (11) 2971-7035 (s'ouvre dans un nouvel onglet)
Indiquez la page et le problème rencontré. Nous vous répondrons dans les meilleurs délais et, si nécessaire, nous vous enverrons le contenu dans un format alternatif.
